'언어공부는재밌어'에 해당되는 글 1건
flight of the concords_ foux da fa fa
너에게 보내는 마음 09. 1. 3


아놔 얘네 너무 귀엽다. 뉴질랜드 출신이라는데, 피터잭슨 감독도 거기 출신이잖아!
Grammy for Best Comedy Album도 받았단다. 이런 상이 있는지도 몰랐어. 
가사도 정말 간단한 불어고, 마지막에 진짜 귀엽다 : )

J: Je ne comprends pas. 나 이해 안돼
F: Parlez-vous le francais? 당신 불어 말할 줄 알아요?
J: Eh? 허?
F: Eh? Parlez-vous le francais? 음, 당신 불어 말할 줄 알아요?
J: Uh ....No. 어... 아니. 

불어 못한다면서 대답은 어떻게 한거야? 크크.
이건 내가 중국에서 처했던 상황과 같잖아!

someone says something random in chinese to me. 
then, i go "wo bu shi zhong guo ren. wo bu dong. (나는 중국인이 아니에요. 난 이해 못해요)"
나의 북경 여행은 이랬다는 거. 물론 음식시킬때는 빼고. 그 때는 갑자기 중국어가 다시 생각났다.

아무튼, 귀여운 애들이야.